Take A Desk (Opérateur Cowburo) à jour du 1er octobre 2020
Take A Desk (Opérateur Cowburo), SAS à capital variable
32, Rue La Noüe Bras de Fer – Chez ADI - Take a Desk - 44200 Nantes
Tél Nantes : 02 85 52 48 95 – Tél Paris : 01 84 20 48 62 – Port : 06 10 39 81 82
Email : hello@cowburo.com – www.cowburo.com
Siège social : 108, La Merlennerie, 44310, Saint Philbert de Grand Lieu, France
Numéro d'enregistrement en France : SIRET 82857759300019 - R.C.S Nantes
N° TVA Intracommunautaire FR 24828577593 – capital social 104.436,00€
Les présentes Conditions Générales entrent en vigueur au 01/12/2018, pour une durée indéterminée. Elles sont opposables à l’Utilisateur dès le début de l’utilisation du Service.
Le Site est édité par la Société Take a Desk (Opérateur Cowburo), SAS au capital de 104.436,00€, dont le siège social est situé au 108, La Merlennerie – 44310 Saint Philbert de Grand Lieu, France.
La Société est représentée par Monsieur Théo Olivier, son Président. La responsable de publication est Madame Joséphine Pimor.
L’hébergeur du Site est 1&1 Internet SARL – 7, Place de la Gare – BP 70109 – 57200 SARREGUEMINES C.
TAD se réserve le droit de modifier unilatéralement, à tout moment, et sans justifier son choix à l’Utilisateur, le contenu des présentes Conditions Générales d’Utilisation.
L’Utilisateur du Site a accès aux services suivants :
Tout Utilisateur ayant accès à internet peut accéder gratuitement et en tout lieu au Site. Les frais supportés par l’Utilisateur pour y accéder (connexion internet, matériel informatique, logiciels, etc..) sont à sa charge.
Les services suivants ne sont pas accessibles pour l’Utilisateur que s’il est membre du site, c’est-à-dire s’il est identifié à l’aide de ses données de connexion :
Le site et ses différents services peuvent être interrompus ou suspendus par le Gérant, notamment à l’occasion d’une maintenant, sans obligation de préavis ou de justification.
L’Utilisateur est responsable des risques liés à l’utilisation de son identifiant de connexion et de son mot de passe, lequel doit rester secret. En cas de divulgation de mot de passe, le gérant décline toute responsabilité.
L’Utilisateur assume l’entière responsabilité de l’utilisation qu’il fait des informations et contenus présents sur le site www.cowburo.com.
Tout usage du Site par l’Utilisateur ayant directement ou indirectement pour conséquence de créer des dommages à TAD ou à un Tiers doit faire l’objet d’une indemnisation au profit du Site.
L’Utilisateur, membre ou non du site, s’engage à tenir des propos respectueux des autres et de la loi, ou pouvant porter atteinte aux intérêts des Tiers. Il accepte que ces publications soient modérées ou refusées par TAD, sans obligation de justification. Tout recours en justice engagé par un Tiers contre le Site en raison des publications d’un Utilisateur sera pris en charge par celui-ci.
En publiant sur le site, l’Utilisateur cède à Take A Desk (Opérateur Cowburo) le droit non exclusif et gratuit de représenter, reproduire, adapter, modifier, diffuser et distribuer sa publication, directement ou par un Tiers autorisé. Take A Desk (Opérateur Cowburo) s’engage toutefois à citer l’Utilisateur en cas de reproduction de sa publication.
L’Utilisateur doit obligatoirement fournir des informations personnelles pour procéder à son inscription sur le site. L’adresse électronique de l’Utilisateur pourra notamment être utilisée par le site www.cowburo.com pour la communication d’informations diverses et la gestion du compte.
Le site garantit le respect de la vie privée de l’Utilisateur, conformément au Règlement européen.
Le site est inclus dans le Répertoire de Données Personnelles de la Société Take a Desk (Opérateur Cowburo).
Droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition…
L’Utilisateur exerce ce droit en envoyant un courrier électronique à admin@cowburo.com ou un courrier à l’adresse postale : Take a Desk – 108, La Merlennerie – 44310 Saint Philbert de Grand Lieu, ou via son espace personnel sur le site
Les sources des informations diffusées sur le Site sont réputées fiables. Toutefois, le Site se réserve la faculté d’une non-garantie de la fiabilité des sources, les diverses informations étant à titre purement informatif. L’Utilisateur assume seul l’entière responsabilité de l’utilisation des informations et contenus du Site.
Les domaines vers lesquels mènent les liens hypertextes sortants, présents sur le site, n’engagent pas la responsabilité du Site qui n’en a pas le contrôle. Il est en effet possible pour un Tiers de créer un lien vers une page du site sans autorisation expresse de TAD. De ce fait, l’Utilisateur s’interdit d’engager la responsabilité du Site concernant le contenu et les ressources relatives à ces liens hypertextes sortants.
Les présentes Conditions Générales sont soumises au droit français.
En l’absence de résolution amiable d’un litige né entre le Site et l’Utilisateur ou entre TAD et l’Utilisateur, seul le Tribunal de Commerce de Nantes est compétent.
https://cowburo.com/legal#conditions-generales-service/
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de traceurs (cookies) afin de d’amélioration, de perfectionnant du service.
Le site que vous visitez utilise des traceurs (cookies). Ainsi, le site est susceptible d'accéder à des informations déjà stockées dans votre équipement terminal de communications électroniques et d'y inscrire des informations.
Les traceurs utilisés par le site relèvent de traceurs dits strictement nécessaires, qui ne nécessitent pas votre consentement préalable : Nous utilisons ces traceurs pour permettre et faciliter la navigation sur le site notamment en mémorisant vos préférences de navigation définies au cours de votre session / fournir les services que vous demandez expressément tels, réaliser des statistiques anonymes de visites. Ces traceurs ne peuvent pas, techniquement, être désactivés depuis le site.
Vous pouvez néanmoins vous opposer à l'utilisation de ces traceurs, exclusivement en paramétrant votre navigateur. Ce paramétrage dépend du navigateur que vous utilisez, mais il est en général simple à réaliser : en principe, vous pouvez soit activer une fonction de navigation privée soit uniquement interdire ou restreindre les traceurs (cookies). Attention, il se peut que des traceurs aient été enregistrés sur votre périphérique avant le paramétrage de votre navigateur : dans ce cas, effacez votre historique de navigation, toujours en utilisant le paramétrage de votre navigateur.
L'utilisation des traceurs est régie par l'article 32 II de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, transposant l'article 5.3 de la directive 2002/58/CE du parlement européen et du conseil du 12 juillet 2002 modifiée par la directive 2009/136/CE.
Pour en savoir plus sur les cookies et traceurs, nous vous invitons à consulter le site de la CNIL : www.cnil.fr.
Take A Desk (Opérateur Cowburo) à jour du 1er octobre 2020
ARTICLE 1 : PRÉAMBULE
Cette politique de confidentialité s'applique au site : cowburo.com.
La présente politique de confidentialité a pour but d'exposer aux utilisateursdu site : La manière dont sont collectées et traitées leurs données à caractère personnel. Doivent être considérées comme données personnelles toutes les données étant susceptibles d'identifier un utilisateur. Il s'agit notamment du prénom et du nom, de l'âge, de l'adresse postale, l'adresse mail, la localisation de l'utilisateur ou encore son adresse IP ; Quels sont les droits des utilisateurs concernant ces données ; Qui est responsable du traitement des données à caractère personnel collectées et traitées ; A qui ces données sont transmises ; Eventuellement, la politique du site en matière de fichiers "cookies".
Cette politique de confidentialité complète les mentions légales et lesConditions Générales d'Utilisation que les utilisateurs peuvent consulter àl'adresse ci-après :https://cowburo.com/
ARTICLE 2 : PRINCIPES GÉNÉRAUX EN MATIÈRE DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DEDONNÉES
Conformément aux dispositions de l'article 5 du Règlement européen 2016/679, lacollecte et le traitement des données des utilisateurs du site respectent lesprincipes suivants : Licéité, loyauté et transparence : les données ne peuvent être collectées et traitées qu'avec le consentement de l'utilisateur propriétaire des données. A chaque fois que des données à caractère personnel seront collectées, il sera indiqué à l'utilisateur que ses données sont collectées, et pour quelles raisons ses données sont collectées ; Finalités limitées : la collecte et le traitement des données sont exécutés pour répondre à un ou plusieurs objectifs déterminés dans les présentes conditions générales d'utilisation ; Minimisation de la collecte et du traitement des données : seules les données nécessaires à la bonne exécution des objectifs poursuivis par le site sont collectées ; Conservation des données réduites dans le temps : les données sont conservées pour une durée limitée, dont l'utilisateur est informé. Lorsque cette information ne peut pas être communiquée, l'utilisateur est informé des critères utilisés pour déterminer la durée de conservation ; Intégrité et confidentialité des données collectées et traitées : le responsable du traitement des données s'engage à garantir l'intégrité et la confidentialité des données collectées.
Afin d'être licites, et ce conformément aux exigences de l'article 6 durèglement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données àcaractère personnel ne pourront intervenir que s'ils respectent au moins l'unedes conditions ci-après énumérées : L'utilisateur a expressément consenti au traitement ; Le traitement est nécessaire à la bonne exécution d'un contrat ; Le traitement répond à une obligation légale ; Le traitement s'explique par une nécessité liée à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique ; Le traitement peut s'expliquer par une nécessité liée à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou qui relève de l'exercice de l'autorité publique ; Le traitement et la collecte des données à caractère personnel sont nécessaires aux fins des intérêts légitimes et privés poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers.
ARTICLE 3 : DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL COLLECTÉES ET TRAITÉES DANS LECADRE DE LA NAVIGATION SUR LE SITE
A. DONNÉES COLLECTÉES ETTRAITÉES ET MODE DE COLLECTELes données à caractère personnelcollectées sur le site Cowburo sont les suivantes :Prénom, nom, adresse, numéro de téléphone,adresse, date de visite réservation et toutes informations nécessaire àl'équipe cowburo pour améliorer, informer, et accompagner l'utilisateur dans leréférencement de son espace ou dans la recherche de son espaceCes données sont collectées lorsque l'utilisateureffectue l'une des opérations suivantes sur le site :Lorsque l'utilisateur effectue unerecherche d'espace, une demande d'information, une demande visite, une demandede réservation, une réservation et toutes autres actions nécessaire à la continuitédu service cowburo.Par ailleurs, lors d'un paiement sur lesite, il sera conservé dans les systèmes informatiques de l'éditeur du site unepreuve de la transaction comprenant le bon de commande et la facture.Le responsable du traitement conserveradans ses systèmes informatiques du site et dans des conditions raisonnables desécurité l'ensemble des données collectées pour une durée de : 5 ans.La collecte et le traitement des donnéesrépondent aux finalités suivantes :Les données des utilisateurs sontcollectées de manières sécurisées et confidentielles. Les données bancaires, etjuridique ne sont pas stocké par les serveurs de cowburo mais directement pardes services spécifiquement dédiés, entièrement sécurisé et conforme au normeeuropéenne et française.
B. TRANSMISSION DESDONNÉES A DES TIERSLes données peuvent être transmises au(x)tiers ci-après énuméré(s) :Certaines données sont susceptibles d'êtretransmises à google, facebook, hootjar, hellosign, stripe, chargebee etd'autres outils et logiciels tiers dans le cadre de l'organisation du serviceCowburo.
C. HÉBERGEMENT DESDONNÉESLe site Cowburo est hébergé par :AMAZON FRANCE SERVICES SAS, dont le siège est situé à l'adresse ci-après :67 BOULEVARD DU GENERAL LECLERC 92110CLICHYL'hébergeur peut être contacté au numérode téléphone suivant : 08 91 65 29 87Les données collectées et traitées par lesite sont exclusivement hébergées et traitées en France.
ARTICLE 4 : RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES ET DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉESA. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉESLe responsable du traitement des données àcaractère personnel est : Théo OLIVIER. Il peut être contacté de lamanière suivante :Par email à l'adresse admin@takeadesk.comLe responsable du traitement des donnéesest chargé de déterminer les finalités et les moyens mis au service dutraitement des données à caractère personnel.
B. OBLIGATIONS DURESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉESLe responsable du traitement s'engage àprotéger les données à caractère personnel collectées, à ne pas les transmettreà des tiers sans que l'utilisateur n'en ait été informé et à respecter lesfinalités pour lesquelles ces données ont été collectées.Le site dispose d'un certificat SSL afinde garantir que les informations et le transfert des données transitant par lesite sont sécurisés.Un certificat SSL ("Secure SocketLayer" Certificate) a pour but de sécuriser les données échangées entrel'utilisateur et le site.De plus, le responsable du traitement desdonnées s'engage à notifier l'utilisateur en cas de rectification ou desuppression des données, à moins que cela n'entraîne pour lui des formalités,coûts et démarches disproportionnés.Dans le cas où l'intégrité, laconfidentialité ou la sécurité des données à caractère personnel del'utilisateur est compromise, le responsable du traitement s'engage à informerl'utilisateur par tout moyen.
C. LE DÉLÉGUÉ À LAPROTECTION DES DONNÉESPar ailleurs, l'utilisateur est informéque la personne suivante a été nommée Délégué à la Protection desDonnées : Théo OLIVIER.Le rôle du Délégué à la Protection desDonnées et de s'assurer la bonne mise en oeuvre des dispositions nationales etsupranationales relatives à la collecte et au traitement des données àcaractère personnel. Il est parfois appelé DPO (pour Data Protection Officer).Le délégué à la protection des donnéespeut être joint de la manière suivante :Par email à l'adresse admin@takeadesk.com
ARTICLE 5 : DROITS DE L'UTILISATEUR
Conformément à la réglementation concernant le traitement des données àcaractère personnel, l'utilisateur possède les droits ci-après énumérés.Afin que le responsable du traitement desdonnées fasse droit à sa demande, l'utilisateur est tenu de luicommuniquer : ses prénom et nom ainsi que son adresse e-mail, et si celaest pertinent, son numéro de compte ou d'espace personnel ou d'abonné.Le responsable du traitement des donnéesest tenu de répondre à l'utilisateur dans un délai de 30 (trente) joursmaximum.
A. PRÉSENTATION DESDROITS DE L'UTILISATEUR EN MATIÈRE DE COLLECTE ET TRAITEMENT DE DONNÉES
a. Droit d'accès, de rectification et droit à l'effacementL'utilisateur peut prendre connaissance,mettre à jour, modifier ou demander la suppression des données le concernant,en respectant la procédure ci-après énoncée :L'utilisateur doit envoyer un email àl'adresse admin@takeadesk.com demandant la suppression de ses données de nosbases de donnéesS'il en possède un, l'utilisateur a ledroit de demander la suppression de son espace personnel en suivant laprocédure suivante :L'utilisateur doit envoyer un email àl'adresse admin@takeadesk.com demandant la suppression de son espace personnelde nos bases de données
b. Droit à la portabilité des donnéesL'utilisateur a le droit de demander laportabilité de ses données personnelles, détenues par le site, vers un autresite, en se conformant à la procédure ci-après :L'utilisateur doit envoyer un email àl'adresse admin@takeadesk.com demandant la portabilité de ses données de nosbases de données
c. Droit à la limitation et à l'opposition du traitement des donnéesL'utilisateur a le droit de demander lalimitation ou de s'opposer au traitement de ses données par le site, sans quele site ne puisse refuser, sauf à démontrer l'existence de motifs légitimes etimpérieux, pouvant prévaloir sur les intérêts et les droits et libertés del'utilisateur.Afin de demander la limitation dutraitement de ses données ou de formuler une opposition au traitement de sesdonnées, l'utilisateur doit suivre la procédure suivante :L'utilisateur doit envoyer un email àl'adresse admin@takeadesk.com demandant la limitation de l'utilisation de sesdonnées ainsi que les limites souhaitées par l'utilisateur
d. Droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur unprocédé automatiséConformément aux dispositions du règlement2016/679, l'utilisateur a le droit de ne pas faire l'objet d'une décisionfondée exclusivement sur un procédé automatisé si la décision produit deseffets juridiques le concernant, ou l'affecte de manière significative de façonsimilaire.
e. Droit de déterminer le sort des données après la mortIl est rappelé à l'utilisateur qu'il peutorganiser quel doit être le devenir de ses données collectées et traitées s'ildécède, conformément à la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016.
f. Droit de saisir l'autorité de contrôle compétenteDans le cas où le responsable dutraitement des données décide de ne pas répondre à la demande de l'utilisateur,et que l'utilisateur souhaite contester cette décision, ou, s'il pense qu'ilest porté atteinte à l'un des droits énumérés ci-dessus, il est en droit desaisir la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés,https://www.cnil.fr) ou tout juge compétent.
B. DONNÉES PERSONNELLESDES PERSONNES MINEURESConformément aux dispositions de l'article8 du règlement européen 2016/679 et à la loi Informatique et Libertés, seulsles mineurs âgés de 15 ans ou plus peuvent consentir au traitement de leursdonnées personnelles.Si l'utilisateur est un mineur de moins de15 ans, l'accord d'un représentant légal sera requis afin que des données àcaractère personnel puissent être collectées et traitées.L'éditeur du site se réserve le droit devérifier par tout moyen que l'utilisateur est âgé de plus de 15 ans, ou qu'ilaura obtenu l'accord d'un représentant légal avant de naviguer sur le site.
ARTICLE 6 : UTILISATION DES FICHIERS "COOKIES"
Le site a éventuellement recours aux techniques de "cookies".Un "cookie" est un fichier depetite taille (moins de 4 ko), stocké par le site sur le disque dur del'utilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigationde l'utilisateur.Ces fichiers lui permettent de traiter desstatistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation etd'améliorer le service pour le confort de l'utilisateur.Pour l'utilisation de fichiers"cookies" impliquant la sauvegarde et l'analyse de données àcaractère personnel, le consentement de l'utilisateur est nécessairementdemandé.Ce consentement de l'utilisateur estconsidéré comme valide pour une durée de 13 (treize) mois maximum. A l'issue decette période, le site demandera à nouveau l'autorisation de l'utilisateur pourenregistrer des fichiers "cookies" sur son disque dur.
a. Opposition de l'utilisateur à l'utilisation de fichiers "cookies"par le siteIl est porté à la connaissance del'utilisateur qu'il peut s'opposer à l'enregistrement de ces fichiers"cookies" en configurant son logiciel de navigation.Pour information, l'utilisateur peuttrouver aux adresses suivantes les démarches à suivre afin de configurer sonlogiciel de navigation pour s'opposer à l'enregistrement des fichiers"cookies" : Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/ Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
Dans le cas où l'utilisateur décide de désactiver les fichiers"cookies", il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois,tout dysfonctionnement du site provoqué par cette manipulation ne pourrait êtreconsidéré comme étant du fait de l'éditeur du site.
b. Description des fichiers "cookies" utilisés par le siteL'éditeur du site attire l'attention del'utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilisés lors de sanavigation :Google Analytics, Facebook, Hellosign,Hotjar, Aircall, SemRush, Linkedin, Typeform, Youtube
ARTICLE 7 : CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
La présente politique de confidentialité peut être consultée à tout moment àl'adresse ci-après indiquée :https://cowburo.com/legal#politique_confidentialiteL'éditeur du site se réserve le droit dela modifier afin de garantir sa conformité avec le droit en vigueur.Par conséquent, l'utilisateur est invité àvenir consulter régulièrement cette politique de confidentialité afin de setenir informé des derniers changements qui lui seront apportés.Toutefois, en cas de modificationsubstantielle de cette politique, l'utilisateur en sera informé de la manièresuivante :Par notification email de l'ensemble desutilisateursIl est porté à la connaissance del'utilisateur que la dernière mise à jour de la présente politique deconfidentialité est intervenue le : 01/11/2020.
ARTICLE 8 : ACCEPTATION PAR L'UTILISATEUR DE LA POLITIQUE DECONFIDENTIALITÉ
En naviguant sur le site, l'utilisateur atteste avoir lu et compris la présentepolitique de confidentialité et en accepte les conditions, en ce qui concerneplus particulièrement la collecte et le traitement de ses données à caractèrepersonnel, ainsi que l'utilisation de fichiers "cookies".
Take A Desk (Opérateur Cowburo) à jour du 1er octobre 2020